The Wall Street investment bank estimates the crypto firm holds at least 148 tonnes of physical gold holdings, joining top 30 global holders of bullion.