Crypto revenue fell 38% year over year to $221M, even as the company expanded token listings and crypto features across its platform.