ETF redemptions and futures liquidations are pressuring crypto markets, the bank said, even as rising gold volatility quietly strengthens bitcoin’s longer-term investment case.